UEFA Europa League
Previous
Shakhter Karagandy
Shirak
4
0
FT
Leg 2. Aggregate: 6 - 1
Game Details
Astana 1964
Pyunik
2
0
FT
Leg 2. Aggregate: 6 - 1
Game Details
Mika Ashtarak
RNK Split
1
1
FT
Leg 2. Aggregate: 1 - 3
Game Details
FC Daugava
Víkingur Gøta
1
1
FT
Leg 2. Aggregate: 2 - 3
Game Details
Laci
Rudar Velenje
1
1
FT
Leg 2. Aggregate: 3 - 2
Game Details
FK Ekranas
Crusaders
1
2
FT
Leg 2. Aggregate: 2 - 5
Game Details
FC Honka
Sillamae Kalev
3
2
FT
Leg 2. Aggregate: 4 - 4
Game Details
Lovcen
Zeljeznicar Sarajevo
0
1
FT
Leg 2. Aggregate: 0 - 1
Game Details
FK Buducnost Podgorica
SS Folgore Falciano
3
0
FT
Leg 2. Aggregate: 5 - 1
Game Details
Chikhura Sachkhere
FK Turnovo
3
1
FT
Leg 2. Aggregate: 4 - 1
Game Details
UE Sant Julia
Cukaricki Belgrade
0
0
FT
Leg 2. Aggregate: 0 - 4
Game Details
FK Jelgava
Rosenborg
0
2
FT
Leg 2. Aggregate: 0 - 6
Game Details
Kalju
Fram Reykjavik
2
2
FT
Leg 2. Aggregate: 3 - 2
Game Details
Haugesund
Airbus UK
2
1
FT
Leg 2. Aggregate: 3 - 2
Game Details
Inter Baku
FC Tiraspol
3
1
FT
Leg 2. Aggregate: 6 - 3
Game Details
FK Atlantas
FC 03 Differdange
3
1
FT
Leg 2. Aggregate: 3 - 2
Game Details
Daugava Riga
Aberdeen
0
3
FT
Leg 2. Aggregate: 0 - 8
Game Details
Zimbru Chisinau
Shkëndija 79
2
0
FT
Leg 2. Aggregate: 3 - 2
Game Details
CS Fola Esch
IFK Goteborg
0
2
FT
Leg 2. Aggregate: 0 - 2
Game Details
Brommapojkarna
VPS Vaasa
2
0
FT
Leg 2. Aggregate: 3 - 2
Game Details
Tromso
Tartu FC Santos
6
1
FT
Leg 2. Aggregate: 13 - 1
Game Details
KS Flamurtari Vlorë
Sioni Bolnisi
1
2
FT
Leg 2. Aggregate: 4 - 4
Game Details
FC Spartak Trnava
Hibernians
5
0
FT
Leg 2. Aggregate: 9 - 2
Game Details
FK Kukesi
Kairat Almaty
0
0
FT
Leg 2. Aggregate: 0 - 1
Game Details
Birkirkara
Diosgyor VTK
1
4
FT
Leg 2. Aggregate: 2 - 6
Game Details
PFC Litex Lovech
FC Veris
Postp
Leg 2. Aggregate: 0 - 0
Game Details
Bangor City
Stjarnan
0
4
FT
Leg 2. Aggregate: 0 - 8
Game Details
Aberystwyth Town
Derry City
0
5
FT
Leg 2. Aggregate: 0 - 9
Game Details
IF Fuglafjørdur
MyPa
0
0
FT
Leg 2. Aggregate: 0 - 1
Game Details
Sligo
Banga
4
0
FT
Leg 2. Aggregate: 4 - 0
Game Details
College Europa
FC Vaduz
0
1
FT
Leg 2. Aggregate: 0 - 4
Game Details
NK Koper
Celik
4
0
FT
Leg 2. Aggregate: 9 - 0
Game Details
Libertas Borgo Maggiore
Botev Plovdiv
0
2
FT
Leg 2. Aggregate: 0 - 6
Game Details
Ferencvaros
Sliema Wanderers
2
1
FT
Leg 2. Aggregate: 3 - 2
Game Details
Siroki Brijeg
FK Qabala
3
0
FT
Leg 2. Aggregate: 5 - 0
Game Details
Metalurg
UE Santa Coloma
2
0
FT
Leg 2. Aggregate: 5 - 0
Game Details
Dundalk
Jeunesse Esch
3
1
FT
Leg 2. Aggregate: 5 - 1
Game Details
Glenavon
FH Hafnarfjordur
2
3
FT
Leg 2. Aggregate: 2 - 6
Game Details
Next
 Posted by ESPN Staff
Apr, 19, 2006

Britain unveils tips for soccer fans going to World Cup

LONDON -- The British government is giving English soccer fans attending the World Cup in Germany some helpful hints, including translations of phrases like "Can I have a beer, please?"

The Foreign Office's translation tips, which were unveiled Wednesday, are contained in a pocket-size map and instruction guide to Germany entitled "Avoiding Penalties."

Other phrases included "Can I have another beer, please?" and "May I pitch my tent in your back garden?"

Approximately 100,000 England fans are expected to travel to Germany. The team's first match is June 10 in Frankfurt against Paraguay, and it then moves on to Nuremberg to play Trinidad and Tobago and Cologne to take on Sweden.

Britain plans to spend nearly $900,000 to help fans, deploying 20 British consular officers to help with emergencies.

British authorities are anxious to avoid a repeat of violence involving England fans, who rioted at the 2000 European Championship in Belgium and the Netherlands and at the 1998 World Cup in France. British Home Secretary Charles Clarke began negotiations with German authorities on security two years ago to make certain security arrangements were in place.

Britain's Transport Police kicked off its campaign to stamp out trouble at the tournament on Wednesday at London's Waterloo train station. The transport officers -- part of a contingent of 44 uniformed British police traveling to Germany -- tossed around a soccer ball and smiled for photographers while holding a mock trophy.

"I feel it's an excellent opportunity and a privilege to represent the British police," said Wayne Mitchell, a constable in the force that normally polices railways throughout the United Kingdom. "We're there to assist the German officers."

More than 3,000 British nationals who have been convicted of soccer-related offenses will be prohibited from traveling to Germany, the Home Office said. But the police say they want to protect the average fan -- as much as stopping the hooligans from causing trouble.

"A typical fan is extremely patriotic and enjoys their football but there'll be a minority which we'll look out for," said Bob Kenwrick, the transport police chief inspector who will be in charge of the squad.

The British government also plans to hold a crisis simulation -- such as a terrorist attack -- to help officials better prepare for an emergency situation. The government did not reveal when the simulation would occur.

Comments

Use a Facebook account to add a comment, subject to Facebook's Terms of Service and Privacy Policy. Your Facebook name, photo & other personal information you make public on Facebook will appear with your comment, and may be used on ESPN's media platforms. Learn more.