Featured Matches
Previous
Lille
FC Porto
ESPNDeportes 6:45 PM GMT
Leg 1
Game Details
NK Maribor
Celtic
6:45 PM GMT
Leg 1
Game Details
Standard Liege
Zenit St Petersburg
ESPN3 6:45 PM GMT
Leg 1
Game Details
Stjarnan
Internazionale
9:00 PM GMT
Leg 1
Game Details
Fulham
Wolverhampton Wanderers
7:00 PM GMT
Game Details
Colorado Rapids
Los Angeles Galaxy
1:00 AM GMT
Game Details
Seattle Sounders FC
San Jose Earthquakes
2:00 AM GMT
Game Details
AaB
Apoel Nicosia
ESPN3 6:45 PM GMT
Leg 1
Game Details
Lille
FC Porto
ESPNDeportes 6:45 PM GMT
Leg 1
Game Details
NK Maribor
Celtic
6:45 PM GMT
Leg 1
Game Details
Slovan Bratislava
BATE Borisov
ESPN3 6:45 PM GMT
Leg 1
Game Details
Standard Liege
Zenit St Petersburg
ESPN3 6:45 PM GMT
Leg 1
Game Details
Dnipro Dnipropetrovsk
Hajduk Split
4:00 PM GMT
Leg 1
Game Details
Stjarnan
Internazionale
9:00 PM GMT
Leg 1
Game Details
Fulham
Wolverhampton Wanderers
7:00 PM GMT
Game Details
Livingston
Heart of Midlothian
6:45 PM GMT
Game Details
Colorado Rapids
Los Angeles Galaxy
1:00 AM GMT
Game Details
Seattle Sounders FC
San Jose Earthquakes
2:00 AM GMT
Game Details
DC United
Waterhouse
12:00 AM GMT
Game Details
CD FAS
Montreal Impact
2:00 AM GMT
Game Details
Nacional Potosí
Libertad
9:00 PM GMT
Leg 1
Game Details
UTC
Deportivo Cali
9:00 PM GMT
Leg 1
Game Details
General Díaz
Cobresal
11:15 PM GMT
Leg 1
Game Details
Peñarol
Wilstermann
11:15 PM GMT
Leg 1
Game Details
Deportivo La Guaira
Atlético Nacional
1:30 AM GMT
Leg 1
Game Details
River Plate
Colón de Santa Fe
11:30 PM GMT
Game Details
Guadalajara
Zacatepec
12:00 AM GMT
Game Details
Puebla
Necaxa
12:00 AM GMT
Game Details
Altamira
Queretaro
2:00 AM GMT
Game Details
At. San Luis
Monterrey
2:00 AM GMT
Game Details
Veracruz
Lobos BUAP
2:00 AM GMT
Game Details
Figueirense FC
Botafogo
10:30 PM GMT
Game Details
Santos FC
Atletico Paranaense
10:30 PM GMT
Game Details
Sport
Palmeiras
10:30 PM GMT
Game Details
Bahia
Criciúma
12:00 AM GMT
Game Details
Coritiba FBC
EC Vitória
12:00 AM GMT
Game Details
Chapecoense AF
Fluminense FC
1:00 AM GMT
Game Details
Flamengo
Atlético MG
1:00 AM GMT
Game Details
Internacional
São Paulo
1:00 AM GMT
Game Details
Western Sydney Wanderers
Guangzhou Evergrande
1
0
FT
Leg 1
Game Details
Pohang Steelers
FC Seoul
0
0
FT
Leg 1
Game Details
Free State Stars
SuperSport United
4:00 PM GMT
Game Details
Bidvest Wits
Maritzburg Utd
5:30 PM GMT
Game Details
Chippa United
Pretoria Univ
5:30 PM GMT
Game Details
Moroka Swallows
Mamelodi Sundowns
5:30 PM GMT
Game Details
Mpumalanga Black Aces
Silver Stars
5:30 PM GMT
Game Details
Orlando Pirates
Amazulu
5:30 PM GMT
Game Details
Saprissa
Santos
2:00 AM GMT
Game Details
Sky Blue FC
Houston Dash
11:00 PM GMT
Game Details
Next
Feb 20, 2013

Benitez denies sweet-talking Real

Chelsea interim manager Rafa Benitez has insisted his comments about taking charge of Real Madrid were mistranslated.

• Blog: Chelsea's next manager

Benitez, who is contracted to the Blues until the end of the season, was quoted as telling Radio Nacional de Espana that Madrid were his "sweetheart" due to the time he spent at the club as a player and coach.

According to the Spanish edition of his official website, rafabenitez.com, the Chelsea coach responded to a query about returning to Madrid by saying: "I have a contract with Chelsea until the end of the season and I am going to do everything possible so that this club has the best of success.

"Madrid have, as of today, a coach with a continuing contract and that deserves respect. As a coach, you always have your 'corazoncito'. I have a connection with the fans where I have been treated well. I arrived at Madrid aged 13 and I am from Madrid, but I do not want to enter into speculation because my words are not always properly interpreted. Of course I follow the Spanish league, but what I want now is to win many games with Chelsea. As many as possible."

The term "corazoncito" could translate as "sweetheart" or perhaps "first love". It does not appear on the English edition of the website.

Asked about the remarks at a press conference in England on Wednesday, Benitez said: "You have my website - it's easy to remember. And I don't want too much publicity, but you can see the translation because, when we're talking in Spain, translations will always change something.

"I didn't say the word that they say - 'sweetheart'. I didn't say that. You can go to my website and see in English what I said.

"I have a lot of respect for Real Madrid because they have a manager in place and I have to focus on Chelsea and do my best for Chelsea. That's it. My job now is to do my best for Chelsea so it is very clear.

"I said before, I was talking in Spain, talking about the Spanish national team. I have a very good relationship with Vicente del Bosque. I was his assistant [at Real Madrid]; his staff are my friends. [We were talking about] the future, after two or three managers - why not [take the job]? Then ... I have to talk about my future. The present is Chelsea."

Comments

Use a Facebook account to add a comment, subject to Facebook's Terms of Service and Privacy Policy. Your Facebook name, photo & other personal information you make public on Facebook will appear with your comment, and may be used on ESPN's media platforms. Learn more.